GV 11.5.07 Bericht Spiko
Allgemeines
Clubmeisterschaft 2006/2007
3. Laufner Curlingmeister
Internes Clubturnier vom 11. März 2007
Basler Curlingmeisterschaft 3. Liga
1. Laufen Trophy vom 21./22.10.2006
Externe Turniere
Plauschcurlings
Fazit
Allgemeines
Meines Wissens unfallfreie Saison mit vielBetrieb, die wie immer schnell vorbei war
Kein VHS-Kurs, wenige Plauschcurlings
2x Instruktion mit Stephi Schaub
Über den Erwartungen liegende Eisprä-senz der Aktivmitglieder – bravo!
Wertvoller 5. Rink; Eisqualität – dasvermutlich nicht besser lösbare Problem
2-3 Neumitglieder; weiteres Wachstum?
Clubmeisterschaft 1
Einmal mehr Rückgrat des Vereinsle-bens: „Betrieb“ an 11 Mittwochabenden
Erstmals System mit Round Robin unddann Finalspielen (nicht Page-System)
Aber nur 9 resp. 10 Spiele für jedesTeam - ist das nicht zu wenig?
Leider frühes Forfait von Team Steiner
Faire Spiele - „spirit of curling“ m. E.massiv verbessert
Clubmeisterschaft 2
Über weite Strecken Zweikampf TeamMamie gegen Team Balmer
Team Bieli verpasst Finalrunde ganzknapp: nach 7 Runden entscheidet 1 Endgegen das Damenteam (Pech) und fürdas Team Franz
Team Tschäni (etwas Verletzungspech)und Team Imark enttäuschend
Fazit: gelungener Systemwechsel
Clubmeisterschaft 3
Schlussrangliste Punkte Ends Steine
1
Mamie / Christian Mamie
16
43
71
2
Balmer / Franz Balmer
13
45
70
3
Konrad / Stephan Konrad
10
41
72
4
Franz / Bruno Franz
9
36
63
5
Imark / Hansruedi Imark
9
38
65
6
Tschäni / Hans Tschäni
9
34
58
7
Bieli / Vroni Bieli
8
30
51
Clubmeisterschaft 4
Runde 1
8.11.06
P
E
S
P
E
S
Balmer
Bieli
2
5
10
0
3
5
Franz
Imark
2
4
9
0
4
7
Konrad
Mamie
2
6
12
2
4
6
Steiner
Tschäni
0
0
0
2
4
6
Runde 2
15.11.06
P
E
S
P
E
S
Mamie
Tschäni
2
5
9
0
3
5
Konrad
Steiner
2
4
6
0
0
0
Bieli
Imark
2
5
9
0
3
5
Balmer
Franz
2
5
10
0
3
4
Clubmeisterschaft 5
Runde 3
22./29.11.06
P
E
S
P
E
S
Balmer
Imark
0
3
3
2
5
6
Mamie
Steiner
2
4
6
0
0
0
Bieli
Franz
0
2
5
2
6
9
Konrad
Tschäni
0
3
4
2
5
10
Runde 4
6.12.06
P
E
S
P
E
S
Balmer
Konrad
2
5
8
0
3
5
Bieli
Mamie
0
4
6
2
4
7
Franz
Steiner
2
4
6
0
0
0
Imark
Tschäni
0
4
5
2
4
6
Clubmeisterschaft 6
Runde 5
20.12.06/3.1.07
P
E
S
P
E
S
Bieli
Konrad
2
5
7
0
3
4
Balmer
Mamie
0
4
6
2
4
8
Franz
Tschäni
2
6
16
0
2
4
Imark
Steiner
2
4
6
0
0
0
Runde 6
10.1.06
P
E
S
P
E
S
Franz
Konrad
0
3
3
2
5
12
Bieli
Tschäni
2
5
8
0
3
5
Balmer
Steiner
2
4
6
0
0
0
Imark
Mamie
1
4
7
1
4
7
Clubmeisterschaft 7
Runde 7
17./24.1.07
P
E
S
P
E
S
Balmer
Tschäni
1
5
6
1
3
6
Bieli
Steiner
2
4
6
0
0
0
Franz
Mamie
0
3
3
2
5
8
Imark
Konrad
0
3
5
2
5
8
Clubmeisterschaft 8
Zwischenrangliste Punkte Ends Steine
1
Mamie / Christian Mamie
11
28
47
2
Balmer / Franz Balmer
9
31
49
3
Konrad / Stephan Konrad
8
29
51
4
Franz / Bruno Franz
8
29
50
5
Bieli / Vroni Bieli
8
28
46
6
Tschäni / Hans Tschäni
7
24
42
7
Imark / Hansruedi Imark jun.
5
27
41
8
Steiner / Urs Fleury
0
0
0
Clubmeisterschaft 9
Runde 8
31.1.07
P
E
S
P
E
S
Mamie
Franz
2
6
9
0
2
3
Balmer
Konrad
2
4
7
0
4
6
Tschäni
Imark
0
3
4
2
5
9
Runde 9
14.2.07
P
E
S
P
E
S
Mamie
Konrad
1
4
6
1
4
6
Bieli
Imark
0
1
3
2
6
15
Balmer
Franz
2
7
11
0
1
1
Runde 10
7.3.07
P
E
S
P
E
S
Bieli
Tschäni
0
1
2
2
7
12
Mamie
Balmer
2
5
9
0
3
3
Konrad
Franz
1
4
9
1
4
9
3. Curlingmeister 1
3. Laufner Curlingmeister als Wettbewerbfür Einzelspieler in 2 Runden
13. Dezember 2006: 4 Steine Takeout14. März 2007: 4 Steine Draw
Immerhin noch Teilnahme von rund 20Aktivmitgliedern – Dank des Spiko
Nach der Takeout Runde ZweikampfImark Yeong He – Häfeli Rolf
Doch klarer Sieger mit grossem Vor-sprung: Roland Weyl – wie letztes Jahr
3. Curlingmeister 2
Name und Vorname
1
2
3
4
5
6
7
8
Total
1.Roland Weyl
5
3
5
0
8
8
8
4
41
2.Heinz Meister
5
3
1
0
8
4
0
8
29
3. Hansruedi Imark jun.
3
0
5
0
8
4
4
4
28
4. Yeong He Imark
5
5
5
0
8
4
0
0
27
5. Christian Mamie
5
1
5
0
4
2
4
4
25
Peter Spies
5
0
0
0
0
8
8
4
25
7. Daniel Dietler
5
3
3
0
4
0
0
8
23
8. Dieter Berger
5
0
5
0
0
0
4
8
22
Steine 1-4=Take Out; Steine 5-8=Draw
3. Curlingmeister 3
Name und Vorname
1
2
3
4
5
6
7
8
Total
9. Rolf Haefeli
0
5
5
5
1
4
1
0
21
10. Christoph Borer
4
4
4
8
20
Hanny Mamie
0
0
0
0
0
8
8
4
20
12. Bruno Franz
5
3
5
0
2
0
0
4
19
13. Heiner Bieli
1
2
4
8
15
14. Werner Hediger
5
3
0
1
9
15. Ursula Gygax
3
0
3
0
6
16. Franz Balmer
0
0
0
5
5
Steine 1-4=Take Out; Steine 5-8=Draw
3. Curlingmeister 4
Name und Vorname
1
2
3
4
5
6
7
8
Total
17. Vroni Bieli
0
0
3
0
3
18. Katrin Mamie
0
1
0
0
1
19. Hansruedi Imark sen
0
0
0
0
0
Steine 1-4=Take Out; Steine 5-8=Draw
Internes Clubturnier 1
Am 11. März 2007 mit 8 Teams -diesmal nur Laufner Teams: toll!
insgesamt 20 Ends pro Team (4 Spiele)
Teils einseitige Spiele, aber immer„spannende“ Eisverhältnisse
Verdienter Sieger ohne PunktverlustTeam Fleury – herzliche Gratulation
Traditionelle Organisation à la Gian-Piero von Lunch und Nachtessen (imRest. Pizza Pazza) – besten Dank
Internes Clubturnier 2
Schlussrangliste nach 4 Spielen
PES
1.Fleury / Urs Fleury 812 24
2.Konrad / Stephan Konrad 611 21
3.Imark / Hansruedi Imark jun.412 23
4.Balmer / Franz Balmer412 17
5.Tschäni / Hans Tschäni4 8 16
6.Mamie / Christian Mamie311 15
7.Franz / Bruno Franz3 6 11
8.Bieli / Vroni Bieli08 12
Basler Meisterschaft 1
4 Teams an der Basler Curlingmeisterschaft inder 3. Liga mit je 9 Spielen
Laufen 1 mit Christian Mamie, hätte es fastgeschafft (Rang 3) – mit Abstand bestes Lauf-ner Team
Laufen 2 mit Stephan Konrad, eigentlich enttäu-schend, Rang 8 mit 5 Punkten
Laufen 3 mit Hans Tschäni, ebenfalls enttäu-schend, Rang 9 mit 5 Punkten
Laufen 4 mit Hansruedi Imark, auch enttäu-schend, Rang 8 mit 4 Punkten
Ziel „ 1 Team in der 2. Liga“ wiederum verpasst
Basler Meisterschaft 2
Für den CC Laufen endete die Teilnahme an derdiesjährigen Basler Curlingmeisterschaftschlichtweg in einem Debakel
3 von 4 (allesamt routinierten) Teams landenauf den hintersten Plätzen der 3. Liga (zumGlück ist ein Abstieg nicht möglich!)
Ein Team mit 4-6 der besten Spieler/innen desCC Laufen schafft den Aufstieg nicht
Wie wäre da Remedur zu schaffen? Der Spikoist ziemlich ratlos…
1. Laufen Trophy 1
Am 22./23. Oktober 2006 mit 14 Teams(kurzfristige Absagen) und Spielern ausDeutschland, Kanada, Luxemburg, derUkraine und - der Schweiz
Für jedes Team am Sa 3 Spiele in derGruppe und am So 2 Spiele (nach Ge-samtrangliste) über je 6 Ends
Apéro in der Kulturbar Bären (eng) undBankett mit Musik im Rest. Central, am SoMusikband in der Eishalle
1. Laufen Trophy 2
Grosse Arbeit des OK unter PräsidentHans Mamie und insbesondere verdan-kenswerter Einsatz der „Inseratesammler“
Reibungsloser Spielbetrieb, keine Pannen,aber teils etwas enger Zeitplan
Gute Eisverhältnisse, keine Reklamationen
Gelungener Anlass – Wiederholung?
To remember: Termin mit ArlesheimerTurnierplan checken – falls möglich
1. Laufen Trophy 3
Sieger Christian Mamie von CC Laufen – damit ersterTurniersieg eines Laufner Teams in der Clubgeschich-te des CC Laufen
Schlussrangliste
PES
1.CC Laufen / Christian Mamie 1020 29
2.CC BIZ-Baselstab / Sämi Caderas 81723
3.CC Bärenfels 3 / Daniel Härdy71621
4.CC Dollyhay / Kurt Weber61626
5.CC White Star Devils / H.-U. Wyss61423
6.CC Interlaken / Peter Scheidegger5 1932
7.CC Albeina / Urs Lehmann51625
8.Four Nations Beavers / M. Etienne5 1624
Externe Turniere 1
Ein paar Resultate von Laufner Teams an Turnieren (nachfolgendeAngaben unvollständig und ohne Gewähr)
Team Steiner an der 11. Morgenberg Trophy in Interlaken: Rang 6von 24 (siehe nachfolgend)
Team Franz und Team Konrad an der Sissach Trophy: Team FranzRang 14 und Team Konrad Rang 12
Team Imark an der Copa Romana: Rang 53 von 76
Team Laufen 1 und Laufen 2 an der 36. Basler Trophy: Team Laufen1 Rang 19 (knappe Niederlagen gegen Basler 1. Liga-Team und diefranzösische Junioren-Nationalmannschaft) und Laufen 2 Rang 24 von34
Team Fleury am 12. Tourismus-Turnier in Interlaken: Rang 8 von 24
Fazit: Ceterum censeo – immer noch ist der CCL kein Turnierclub,aber es stellen sich zunehmend ansprechende Erfolge ein. Wie langedauert es wohl bis zu einem weiteren Turniersieg?
Externe Turniere 2
Von: Gianpiero Galli [mailto:gianpiero26@bluewin.ch]Gesendet: Sonntag, 29. Oktober 2006 20:46An: Tschäni HansBetreff: 11. Morgenberg-Cup
Freitag, 27.10.06
Interlaken Pony0/3/4
CC Laufen2/4/9
Sonntag, 29.10.06
Interlaken/Hansen2/5/12
CC Laufen0/2/3
Samstag, 28.10.06 11.40 Uhr
CC Samedan0/4/4
CC Laufen2/4/10
Rangliste nach der 2. Runde
1. Interlaken/Hansen
4. Laufen
Schlussrangliste
1. Interlaken/Hansen
...
6. CC Laufen
...
24. Saas-Fee
Samstag, 28.10.06 16.40 Uhr
Steincool/Vögtli0/3/4
Laufen2/4/6
Rangliste nach der 3. Runde
1. Interlaken/Hansen1. Interlaken/Hansen
2. CC Laufen!!!2. CC Laufen!!!
"Das war Spitze"
Bis Bald
Gianpiero
Externe Turniere 3
12. Tourismus-Turnier in Interlaken
Rang
CC Laufen
Old Bally‘s
2 / 5 / 9
0 / 3 / 4
2
Interlaken 2
CC Laufen
1 / 4 / 6
1 / 4 / 6
5
CC Laufen
Burgdorf
0 / 5 / 5
2 / 3 / 6
10
CC Morges
CC Laufen
0 / 3 / 4
2 / 5 / 8
6
CC Laufen
CC Langnau
0 / 3 / 3
2 / 5 / 8
8
Plauschcurlings
Am 7. Februar 2007 über 30 Personen vonHansruedi Imark sen. und Peter Spies inder Eishalle
Am 9. Februar 2007 13 Personen derVerwaltung Kantonsspital Bruderholz;Dank an Franz Balmer und Bruno Franz
Plauschcurlings trotzdem ohne jeglichePriorität
Kein taugliches Mittel zur Mitglieder-werbung
Fazit 1
Eine gute, lebendige, wie immer kurze Saison
Aktivmitglieder des CC Laufen zwar teilweisemit Ambitionen, aber noch ohne durchschla-gende Erfolge
Keinerlei Anstrengungen im Nachwuchsbe-reich
Damit CC Laufen weiterhin reiner Plauschclub
Frei nach dem Motto: Curling is fun
Dank an alle, vor allem an „Rinkeinleger“,„Steinputzer“ und „Steinheraustrager“
Fazit 2
The spirit of curlingWELT
Curling is a game of skill and of traditions. A shot well executed is adelight to see and so, too, it is a fine thing to observe the time-honoured traditions of curling being applied in the true spirit of thegame. Curlers play to win but never to humble their opponents. Atrue curler would prefer to lose rather than win unfairly.
A good curler never attempts to distract an opponent or otherwiseprevent him from playing his best. No curler ever deliberately breaksa rule of the game or any of its traditions. But, if he should do soinadvertently and be aware of it, he is the first to divulge the breach.
While the main object of the game of curling is to determine therelative skill of the players, the spirit of the game demands goodsportsmanship, kindly feeling and honourable conduct. This spiritshould influence both the interpretation and application of the rulesof the game and also the conduct of all participants on and off theIce.
Fazit 3
Spirit of CurlingSCHWEIZ
„Curling ist nicht nur Sport allein, sondern Curling ist ein Sport, zu dem eine bestimmtegeistige Haltung gehört. Gleichwertig neben den sportlichen Voraussetzungen, wieKönnen und Geschicklichkeit, sind Fairness und ein freundschaftliches Auftreten. Curlingist ein Spiel mit Tradition. Einen meisterhaft gespielten Stein zu verfolgen, bedeutet eineAugenweide; noch schöner ist jedoch die Beachtung und Wahrung der jahrhunderte-alten Überlieferungen, in welchen der wahre Geist des Curlings zu finden ist. Curlingwird gespielt, um zu gewinnen, aber nie um einen Gegner zu erniedrigen. Ein echterCurler zieht eine Niederlage einem unfairen Sieg vor!
Ein guter Curler versucht nie, seinen Gegner zu stören oder ihn auf eine andere Artdavon abzuhalten, sein Bestes zu geben. Kein Curler bricht vorsätzlich eine Spielregeloder eine der vielen geschriebenen oder ungeschriebenen Überlieferungen. Falls er esunabsichtlich tut und sich dessen bewusst wird, ist er der Erste, der den Fehler zugibt.
Während Curling darin besteht, sich im Spiel gegenseitig mit Geschicklichkeit undKönnen zu messen, verlangt der im Spiel innewohnende Geist von jedem einzelnensportliche Fairness sowie freundschaftliches und ehrenhaftes Benehmen. Dieser "Spiritof Curling" soll sowohl für die Auslegung und Anwendung der Spielregeln, als auch fürdas Verhalten auf und ausserhalb des Eises massgebend sein.“
Fazit 4
Danke – auch in meiner 5. Saison alsSpiko hat es Spass gemacht!
Aber sollte nicht langsam aber sicherjemand andere/r mit neuen Ideen undmehr Elan diese Funktion übernehmen?
Hans Tschäni
